Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the head-footer-code domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/fxfbbbw/www/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wpforms-lite domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/fxfbbbw/www/wp-includes/functions.php on line 6114
Czuję do Ciebie miętę | Teatr Zagłębia – Teatr im. Stefana Batorego

Czuję do Ciebie miętę | Teatr Zagłębia 4 października, godz. 19:30

Ta historia wydarzyła się w momencie, gdy dwie artystki próbowały zanalizować i opowiedzieć inną historię – opowieść o przyjaźni i niesamowitej bliskości twórczej dwóch ukraińskich pisarek. To opowieść o tym, jak kreatywność nabiera znaczenia i o tym, jak przyjaźń przypomina miłość, a miłość nienawiść. O tym, że chcesz być na scenie i wiedzieć, że jest na niej miejsce dla ciebie. Mówi też o tym co jest ważne, o tym o czym nie chcemy mówić, o tym co ukrywamy i o tym, czym jesteśmy gotowe podzielić się z wami.

Spektakl powstał w ramach rezydencji artystycznej organizowanej przez Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego przy współpracy Teatru Zagłębia.

Spektakl częściowo w języku ukraińskim.

—————————————————————————————————

Ця історія виникла в той момент, коли дві артистки зробили спробу проаналізувати і переосмислити зовсім іншу Історію. А саме історію ніжного товаришування і творчої підтримки, яку надавали одна одній дві відомі українські письменниці.
Ця історія о тим, як творчість стає сенсом всіх сенсів, як дружба існує на межі з коханням, а кохання ледве втримується за крок до ненависті.
Ця історія про пошук свого місця на сцені
Ця історія про чесність як єдиний можливий шлях для художниці/художника
Про межі, які ми переходимо, щоб поділитися тим, чим ділитися важко.
Спектакль реалізовано в рамках резиденції в театрі Заглембія, місто Сосновець

Występują: Nina Batovska, Kateryna Vasiukova
Pomysł, praca z listami i dokumentami: Nina Batovska, Kateryna Vasiukova
Opieka reżyserska: Jacek Jabrzyk
Konsultacja dramaturgiczna: Wojtek Zrałek-Kossakowski
Konsultacja scenograficzna: Dominika Żłobińska
Teksty piosenek: Nina Batovska
Muzyka: Mateusz Zegan
Wideo-art: Denys Belyaev

Czas trwania: 90 minut